Каждое изображение в сети имеет своего владельца :)
Как сделать надпись на GIF-изображении? Для того что бы, сделать надпись на гифке, существуют достаточно большое количество сервисов онлайн. Но, при изготовлении они либо требуют определенную плату, либо "оставляют" свои надписи, водяные знаки, ссылки и т.п.
Как быть, если качество предоставляемой услуги Вас не устраивает, а "ченить чиркнуть на gifке хочется" ?
Все достаточно просто. Переиминовываем gif-изображение в более короткое (например 1-1) , запоминаем.
Открываем фотошоп. (Для примера я взял обычную гифку и текст, соответственно, только для примера)
Файл=>Импортировать=>Кадры видео в слои.
Здесь у Вас будет выбор, загрузить файл с расширением .mov, .avi и т.д., но Вы пропишите имя выбранного файла (1-1), Вам автоматом "выскочит" 1-1.gif , нажимаете ЗАГРУЗИТЬ и у Вас откроется выбранное изображение.
На изображении, (при включенном инструменте ПЕРЕМЕЩЕНИЕ) кликаем правой кнопкой и нажимаем Выбирите похожие слои
Создаем новый документ, в котором будет написан Ваш текст.

С помощью инструмента Фоновый ластик удаляете фон у нового документа, и при помощи инструмента Текст пишите Вашу надпись

С помощью инструмента Выделение, выделяете Вашу надпись и инструментом Перемещение перетягиваете надпись в нужное место на изображние

Дальше совсем просто, Файл => Сохранить для Web и устройств.. , сохраняем как gif-изображение - фсё :)

Программа Фотошоп очень многофункциональная и не очень сложная, главное желание разобраться.